يتم توصيل TDS عادةً في غضون 30 ثانية أكثر من 8 لغات للمستندات ملف PDF تقني قائم على رقم تعريف المركبة (VIN)
ورقة البيانات الفنية للمركبة بناءً على رقم تعريف المركبة (VIN)

هل مواصفات المركبة مفقودة؟ احصل عليها إجمالي المواد الصلبة الذائبة في 30 ثانية

أدخل رقم تعريف المركبة (VIN) الخاص بك واحصل على ورقة بيانات فنية متعددة اللغات بصيغة PDF تتضمن المواصفات الرئيسية للمركبة لأغراض إعداد التسجيل والاستيراد/التصدير وفحوصات التأمين والصيانة وإعادة البيع.

30 ثوانى يتم التسليم عادة بعد إتمام الطلب
50+ بيانات المركبات المحتملة في ملف PDF واحد
8+ اللغات المتاحة للمستندات
  • البيانات الفنية المستندة إلى رقم تعريف المركبة (VIN)
  • قوات الدفاع الشعبي للتحميل
  • خدمة توصيل متعددة اللغات
  • عينة متاحة
  • سياسة الاستبدال والاسترجاع
ابدأ برقم تعريف المركبة (VIN) الخاص بك

احصل على البيانات التي قد تطلبها أوراق سيارتك

توقف عن البحث في قواعد البيانات المتناثرة. أدخل رقم تعريف المركبة (VIN)، وانتقل إلى صفحة الطلب، وستتلقى ورقة البيانات الفنية الخاصة بك عادةً في غضون 30 ثانية.

ستجد رقم تعريف المركبة (VIN) الخاص بك على لوحة القيادة أو إطار الباب أو وثيقة تسجيل المركبة.
مصمم لإنجاز الأعمال الورقية إعداد التسجيل، والاستيراد/التصدير، وفحوصات التأمين، وإعادة البيع.
صُنع للمشاركة ملف PDF تقني نظيف يمكنك تنزيله وتخزينه وإرساله.
طلب سريع عبر الإنترنت يتوفر نموذج PDF الدعم المتاح
ما يمكن أن يتضمنه بيان ضريبة الدخل الخاص بك

من رقم تعريف المركبة (VIN) إلى ملف PDF تقني احترافي

احصل على المواصفات الرئيسية للمركبة منظمة في ورقة بيانات فنية واحدة واضحة ومتعددة اللغات، جاهزة للتنزيل والمراجعة والمشاركة.

الانبعاثات وفئة اليورو

قيم مفيدة لمراجعة الانبعاثات، وفحوصات فئة اليورو، وإعداد بيانات المركبات.

الأبعاد والأوزان

قم بتنظيم أبعاد المركبة وكتلها ومواصفاتها المتعلقة بالوزن في مستند واحد.

تحديد المحرك

راجع التفاصيل المتعلقة بالمحرك مثل النوع والطاقة والمعرفات التقنية حيثما كانت متاحة.

مواصفات العجلات والإطارات

يمكنك الوصول إلى المواصفات المتعلقة بالعجلات والإطارات لأغراض الصيانة وإعادة البيع والفحوصات الفنية.

ملف PDF تقني قابل للتنزيل تم بناؤها من رقم تعريف المركبة / رقم الهيكل مفيد لإعداد الأوراق جاهز للمشاركة
خدمة توصيل الرسائل النصية متعددة اللغات

اختر اللغة التي تحتاجها عملية سيارتك

اطلب ورقة البيانات الفنية باللغة التي تحتاجها وقلل من صعوبة الترجمة أثناء عمليات الاستيراد/التصدير، وإعداد التسجيل، وفحوصات التأمين، وإعادة البيع، وسير عمل الوكالة.

الإنجليزية EN
الألمانيّة DE
الإيطالية IT
الفرنسية FR
الإسبانية ES
البولنديّة PL
اليونانيّة EL
اليابانيّة JA

تتم إضافة المزيد من اللغات

تم تصميم ValidAutoDocs خصيصاً لعمليات إدارة المركبات عبر الحدود. ومع تزايد الطلب، سنواصل توسيع خيارات لغات المستندات لتشمل المزيد من اللغات العالمية الرئيسية.

احصل على TDS الخاص بي
لماذا نستخدم ورقة بيانات المنتج؟

صُممت للحظات التي تكون فيها بيانات المركبة مهمة

تساعدك ورقة البيانات الفنية على تنظيم مواصفات المركبة الرئيسية في ملف PDF منظم واحد، مما يجعل المعلومات الفنية أسهل في المراجعة والمشاركة والاستخدام عبر مختلف العمليات المتعلقة بالمركبات.

الصيانة والفحوصات الفنية

احتفظ بمواصفات المركبة المهمة معًا في مكان واحد عندما تحتاج إلى مراجعة الانبعاثات أو الأبعاد أو تفاصيل المحرك أو البيانات المتعلقة بالعجلات.

عمليات الاستيراد/التصدير

تقليل الاحتكاك في عمليات المركبات عبر الحدود من خلال إنشاء وثيقة فنية متعددة اللغات يسهل مشاركتها مع العملاء والوكالات والشركاء.

إعداد الأوراق

عندما يتطلب إجراء ما قيمًا فنية، يمكن أن يساعدك نظام TDS في إعداد بيانات المركبة ذات الصلة بتنسيق واضح ومنظم.

إعادة البيع وشفافية المشتري

اجعل عرض المعلومات التقنية أسهل أثناء إعادة البيع، والتواصل مع وكالات البيع، وتقييم المركبات باستخدام ملف PDF واحد قابل للتنزيل.

هام: تُعدّ ورقة البيانات الفنية وثيقة مرجعية فنية. وهي ليست شهادة مطابقة ولا تغني عن الوثائق المطلوبة تحديداً من قبل السلطات.
الأسئلة المتكررة

هل لديك أسئلة قبل طلب ورقة البيانات الفنية؟

إجابات واضحة حول البيانات الفنية للمركبات المستندة إلى رقم تعريف المركبة (VIN)، ولغات المستندات، وإعداد التسجيل، وإجراءات الاستيراد/التصدير، والفرق بين شهادة البيانات الفنية (TDS) وشهادة المطابقة.

01 ما هي ورقة البيانات الفنية للمركبة حسب رقم تعريف المركبة (VIN)؟

تُعدّ ورقة البيانات الفنية للمركبة، والمُعرّفة برقم تعريف المركبة (VIN) ، وثيقة مرجعية فنية مُهيكلة تُستخرج من رقم تعريف المركبة (VIN) أو رقم الشاسيه. وهي تُنظّم المواصفات الرئيسية للمركبة في ملف PDF قابل للتنزيل.

بحسب توفر البيانات، يمكن أن تتضمن الوثيقة بيانات الانبعاثات، واستهلاك الوقود، والأبعاد، والأوزان، ومعلومات المحرك، ومواصفات العجلات والإطارات، وغيرها من القيم الفنية المرتبطة بالمركبة.

02 هل شهادة المطابقة هي نفسها شهادة المطابقة؟

لا، إنّ ورقة البيانات الفنية ليست شهادة مطابقة . شهادة المطابقة، أو COC، تصدر عادةً من قبل الشركة المصنعة أو ممثلها الرسمي.

تُعدّ ورقة البيانات الفنية وثيقة مرجعية فنية تُساعد في تنظيم مواصفات المركبة في مكان واحد. هذا التمييز مهم عند مقارنة ورقة البيانات الفنية بشهادة المطابقة لأغراض التسجيل أو إجراءات الاستيراد/التصدير.

03 هل يمكنني استخدام ورقة البيانات الفنية لتسجيل المركبات؟

يمكن أن يكون نظام البيانات الفنية مفيدًا عند إعداد البيانات الفنية لتسجيل المركبات ، خاصة عندما يتطلب الإجراء قيمًا مثل الانبعاثات أو الأوزان أو الأبعاد أو استهلاك الوقود أو تفاصيل المحرك.

تختلف متطلبات القبول باختلاف البلد أو الجهة أو شركة التأمين أو المنظمة. تحقق دائمًا من المستند المطلوب لإجراءاتك المحددة قبل الاعتماد على أي وثيقة مرجعية فنية.

04 لماذا لا تسأل الشركة المصنعة مباشرةً أو تستخدم برنامج فك تشفير رقم تعريف المركبة (VIN) المجاني؟

قد تكون وثائق الشركة المصنعة هي الخيار الصحيح عندما تكون هناك حاجة إلى وثيقة رسمية صادرة عن الشركة المصنعة، ولكن قد تكون الطلبات أبطأ أو محدودة اللغة أو أكثر تكلفة اعتمادًا على العلامة التجارية والبلد.

يمكن لبرنامج فك تشفير رقم تعريف المركبة (VIN) المجاني تحديد بعض المعلومات المشفرة فيه، ولكنه غالبًا لا يوفر ملف PDF كاملًا للمواصفات الفنية للسيارة جاهزًا للتنزيل والمشاركة. يركز نظام المواصفات الفنية (TDS) على تنظيم مواصفات المركبة المفيدة حسب رقم تعريف المركبة (VIN) في مستند واحد.

05 ما هي مواصفات المركبة التي يمكن أن يتضمنها ملف PDF للبيانات الفنية لرقم تعريف المركبة (VIN)؟

قد يتضمن ملف PDF الخاص بالبيانات الفنية لرقم تعريف المركبة (VIN) عدة قيم فنية، وذلك بحسب نوع المركبة ومدى توفر البيانات. وتشمل الحقول النموذجية الانبعاثات، وفئة اليورو، وقيم ثاني أكسيد الكربون، واستهلاك الوقود، والأبعاد، والأوزان، وتفاصيل المحرك، وبيانات العجلات.

ويمكن أن يساعد أيضًا عندما تحتاج إلى بيانات انبعاثات المركبات حسب رقم تعريف المركبة (VIN) ، أو أبعاد وأوزان المركبات حسب رقم تعريف المركبة (VIN) ، أو مواصفات العجلات والإطارات حسب رقم تعريف المركبة (VIN) بتنسيق منظم.

06 هل نظام TDS مفيد في معاملات استيراد/تصدير المركبات؟

نعم، يمكن أن تكون وثيقة البيانات الفنية مفيدة كوثيقة فنية لاستيراد وتصدير المركبات عندما تحتاج إلى مشاركة القيم الفنية مع المشتري أو التاجر أو الوكالة أو شركة التأمين أو المستشار.

يُمكن أن يُساعد ذلك في تقليل المراسلات المتبادلة من خلال وضع مواصفات المركبات ذات الصلة في ملف PDF واحد متعدد اللغات. ولا يُغني هذا عن أي وثيقة رسمية تطلبها جهة رسمية مُحددة.

07 ما هي أنواع المركبات المدعومة؟

يدعم ValidAutoDocs مجموعة واسعة من المركبات، بما في ذلك سيارات الركاب والشاحنات الصغيرة والدراجات النارية وفئات المركبات التجارية حيث تتوفر البيانات الفنية.

تعتمد التغطية على رقم تعريف المركبة (VIN) والسوق وسنة الإنتاج ومصادر البيانات المتاحة. إذا كانت مركبتك قديمة أو نادرة أو مستوردة من سوق غير أوروبية، فقد يحتاج فريق الدعم إلى مراجعة الحالة يدويًا.

08 هل يمكنني طلب ورقة بيانات فنية للسيارات الكهربائية أو الهجينة؟

نعم، يمكن طلب ورقة البيانات الفنية للمركبات الكهربائية والمركبات الهجينة عندما تكون البيانات ذات الصلة متاحة لرقم تعريف المركبة (VIN).

قد تتضمن الوثيقة النهائية القيم الفنية المتعلقة بتحديد هوية المركبة، والكتل، والأبعاد، وحالة الانبعاثات، ومعلومات مجموعة نقل الحركة، وغيرها من المواصفات حسب الطراز.

09 ما هي لغات المستندات المتاحة؟

يُقدّم موقع ValidAutoDocs بيانات فنية متعددة اللغات للمركبات . تشمل المراجع الحالية للموقع الإلكتروني اللغات الإنجليزية والألمانية والإيطالية والفرنسية والإسبانية والبولندية واليونانية واليابانية.

تُضاف المزيد من اللغات تدريجياً. إذا كنت بحاجة إلى لغة غير مدرجة ضمن خيارات الطلب، فيُرجى التواصل مع الدعم قبل إتمام الطلب.

10 ماذا يحدث إذا تعذر إنشاء المستند؟

إذا لم تكن البيانات المتاحة كافية لإنشاء ورقة بيانات فنية تفي بالمعايير المتوقعة، فقد يقوم فريق الدعم بمراجعة الحالة يدويًا.

إذا تعذر إنشاء المستند أو كان غير مكتمل وفقًا لسياسة الاسترداد، فقد تكون مؤهلاً لاسترداد المبلغ. تحقق من شروط الاسترداد الدقيقة عند إتمام عملية الشراء.

هام: تُعدّ ورقة البيانات الفنية وثيقة مرجعية فنية. وهي ليست شهادة مطابقة ولا تغني عن الوثائق المطلوبة تحديداً من قبل السلطات.