TDS generalmente se entrega en 30 segundos. Más de 8 idiomas de documentos PDF técnico basado en VIN
Ficha técnica del vehículo basada en el VIN

¿Faltan las especificaciones del vehículo? Obtenga su TDS en 30 segundos

Introduzca su número de identificación del vehículo (VIN) y reciba una ficha técnica en formato PDF multilingüe con las especificaciones clave del vehículo para la preparación del registro, la importación/exportación, las comprobaciones del seguro, el mantenimiento y la reventa.

30 segundos Normalmente se entrega después de completar el pedido.
50+ Posibles puntos de datos del vehículo en un PDF
8+ Idiomas de los documentos disponibles
  • Datos técnicos basados ​​en el VIN
  • PDF descargable
  • Entrega multilingüe
  • Muestra disponible
  • Política de Devoliciones
Comience con su VIN

Obtén los datos que pueda solicitar la documentación de tu vehículo.

Deja de buscar en bases de datos dispersas. Introduce el VIN, accede a la página de pedidos y recibe tu ficha técnica normalmente en 30 segundos.

Su número de identificación del vehículo (VIN) se encuentra en el tablero, el marco de la puerta o el documento de registro del vehículo.
Diseñado para el papeleo Preparación del registro, importación/exportación, comprobaciones de seguros y reventa.
Hecho para compartir Un PDF técnico claro que puedes descargar, guardar y enviar.
Pedido rápido en línea Muestra en PDF disponible Soporte disponible
Lo que puede incluir su TDS

Desde el número de identificación del vehículo (VIN) hasta un PDF técnico profesional.

Obtenga las especificaciones clave del vehículo organizadas en una ficha técnica clara y multilingüe, lista para descargar, revisar y compartir.

Emisiones y clase Euro

Valores útiles para la revisión de emisiones, comprobaciones de la clase Euro y preparación de datos del vehículo.

Dimensiones y pesos

Organice las dimensiones, masas y especificaciones relacionadas con el peso del vehículo en un solo documento.

Identificación del motor

Revise los detalles relacionados con el motor, como el tipo, la potencia y los identificadores técnicos, cuando estén disponibles.

Especificaciones de ruedas y neumáticos

Acceda a las especificaciones relativas a las ruedas y los neumáticos para su mantenimiento, reventa y comprobaciones técnicas.

PDF técnico descargable Construido a partir del número de VIN/chasis Útil para la preparación de documentos Listo para compartir
Entrega multilingüe de TDS

Seleccione el idioma que necesita el proceso de su vehículo

Solicite su ficha técnica en el idioma que necesite y reduzca las dificultades de traducción durante la importación/exportación, la preparación del registro, las comprobaciones de seguros, la reventa y los flujos de trabajo de los concesionarios.

Inglés EN
Alemán DE
Italiano IT
Francés FR
Español ES
Polaco PL
Griego EL
Japonés JA

Se están añadiendo más idiomas.

ValidAutoDocs está diseñado para flujos de trabajo de vehículos transfronterizos. A medida que crezca la demanda, seguiremos ampliando las opciones de idiomas para los documentos e incluyendo más idiomas importantes a nivel mundial.

Obtén mi TDS
¿Por qué usar un TDS?

Diseñado para los momentos en que los datos del vehículo son importantes.

Una ficha técnica le ayuda a organizar las especificaciones clave del vehículo en un único PDF estructurado, lo que facilita la revisión, el intercambio y el uso de la información técnica en los diferentes procesos relacionados con el vehículo.

Mantenimiento y revisiones técnicas

Mantén las especificaciones importantes del vehículo reunidas en un solo lugar cuando necesites revisar las emisiones, las dimensiones, los detalles del motor o los datos relacionados con las ruedas.

Flujos de trabajo de importación/exportación

Reduzca las fricciones en los procesos transfronterizos de vehículos mediante la generación de un documento técnico multilingüe que sea más fácil de compartir con clientes, agencias y socios.

Preparación de la documentación

Cuando un procedimiento solicita valores técnicos, un TDS puede ayudarle a preparar los datos relevantes del vehículo en un formato claro y estructurado.

Transparencia en la reventa y para el comprador

Facilite la presentación de información técnica durante la reventa, la comunicación con el concesionario y las evaluaciones de vehículos mediante el uso de un único archivo PDF descargable.

Importante: Una ficha técnica es un documento de referencia técnica. No es un certificado de conformidad y no sustituye a los documentos específicamente exigidos por las autoridades.
Preguntas frecuentes

¿Tiene alguna pregunta antes de solicitar su ficha técnica?

Respuestas claras sobre datos técnicos de vehículos basados ​​en el VIN, idiomas de la documentación, preparación para el registro, flujos de trabajo de importación/exportación y la diferencia entre un TDS y un Certificado de Conformidad.

01 ¿Qué es una ficha técnica de un vehículo por número de identificación del vehículo (VIN)?

La ficha técnica del vehículo (TDS, por sus siglas en inglés), también conocida como VIN, es un documento de referencia técnica estructurado que se genera a partir del número de bastidor o VIN. Organiza las especificaciones clave del vehículo en un archivo PDF descargable.

En función de la disponibilidad de datos, el documento puede incluir datos sobre emisiones, consumo de combustible, dimensiones, pesos, información del motor, especificaciones de ruedas y neumáticos y otros valores técnicos relacionados con el vehículo.

02 ¿Un TDS es lo mismo que un Certificado de Conformidad?

No. Una ficha técnica no es un certificado de conformidad . Un certificado de conformidad (COC, por sus siglas en inglés) generalmente lo emite el fabricante o un representante oficial.

Una ficha técnica es un documento de referencia técnica que ayuda a organizar las especificaciones del vehículo en un solo lugar. Esta distinción es importante al comparar la ficha técnica con el certificado de conformidad para los trámites de matriculación o importación/exportación.

03 ¿Puedo utilizar una ficha técnica para la matriculación de un vehículo?

Un TDS puede resultar útil al preparar los datos técnicos para la matriculación de vehículos , especialmente cuando un procedimiento solicita valores como emisiones, pesos, dimensiones, consumo de combustible o detalles del motor.

Los requisitos de aceptación varían según el país, la autoridad, la aseguradora o la organización. Siempre verifique qué documento se requiere para su procedimiento específico antes de basarse en cualquier documento de referencia técnica.

04 ¿Por qué no preguntarle directamente al fabricante o utilizar un decodificador VIN gratuito?

Los documentos del fabricante pueden ser la opción correcta cuando se requiere un documento oficial emitido por el fabricante, pero las solicitudes pueden ser más lentas, estar limitadas por el idioma o ser más costosas dependiendo de la marca y el país.

Un decodificador VIN gratuito puede identificar cierta información codificada en el VIN, pero a menudo no proporciona un PDF con las especificaciones técnicas completas del vehículo, listo para descargar y compartir. Un TDS se centra en organizar las especificaciones útiles del vehículo por VIN en un solo documento.

05 ¿Qué especificaciones del vehículo puede incluir el PDF de datos técnicos del VIN?

El PDF con los datos técnicos del VIN puede incluir varios valores técnicos según el vehículo y la disponibilidad de datos. Los campos típicos pueden incluir emisiones, clase Euro, valores de CO2, consumo de combustible, dimensiones, masas, detalles del motor y datos de las ruedas.

También puede resultar útil cuando se necesitan datos de emisiones de vehículos por VIN , dimensiones y pesos de vehículos por VIN o especificaciones de ruedas y neumáticos por VIN en un formato estructurado.

06 ¿Es útil el TDS para la documentación de importación/exportación de vehículos?

Sí, un TDS puede ser útil como documento técnico de importación y exportación de vehículos cuando necesite compartir valores técnicos con un comprador, concesionario, agencia, aseguradora o consultor.

Puede ayudar a reducir el intercambio de información al reunir las especificaciones relevantes del vehículo en un único PDF multilingüe. No sustituye ningún documento oficial solicitado específicamente por una autoridad.

07 ¿Qué tipos de vehículos son compatibles?

ValidAutoDocs es compatible con una amplia gama de vehículos, incluidos turismos, furgonetas, motocicletas y vehículos comerciales, siempre que se disponga de datos técnicos.

La cobertura depende del número de identificación del vehículo (VIN), el mercado, el año de fabricación y las fuentes de datos disponibles. Si su vehículo es antiguo, poco común o importado de un mercado no europeo, es posible que el servicio de asistencia deba revisar el caso manualmente.

08 ¿Puedo solicitar una ficha técnica para vehículos eléctricos o híbridos?

Sí, se puede solicitar una ficha técnica para vehículos eléctricos e híbridos cuando se disponga de los datos pertinentes para el número de identificación del vehículo (VIN).

El documento final puede incluir valores técnicos relacionados con la identificación del vehículo, masas, dimensiones, estado de las emisiones, información sobre el sistema de propulsión y otras especificaciones, según el modelo.

09 ¿Qué idiomas de documento están disponibles?

ValidAutoDocs ofrece una ficha técnica de vehículos multilingüe . Actualmente, el sitio web incluye referencias en inglés, alemán, italiano, francés, español, polaco, griego y japonés.

Se están añadiendo más idiomas progresivamente. Si necesita un idioma que no aparece en las opciones de pedido, póngase en contacto con el servicio de asistencia antes de realizar el pedido.

10 ¿Qué ocurre si no se puede generar el documento?

Si los datos disponibles no son suficientes para generar una ficha técnica que cumpla con el estándar esperado, el equipo de soporte podrá revisar el caso manualmente.

Si el documento no se puede generar o está incompleto según la política de reembolsos, es posible que tenga derecho a un reembolso. Consulte las condiciones exactas del reembolso al finalizar la compra.

Importante: Una ficha técnica es un documento de referencia técnica. No es un certificado de conformidad y no sustituye a los documentos específicamente exigidos por las autoridades.